カラフルでポップなNY生まれの時計、TIME WILL TELL の売上の一部を日本におけるファシリティドッグの活動の支援として寄付させていただくことになりました。TIME WILL TELLの販売を通して１人でも多くの方にファシリティドッグの存在を知って頂ければ幸いです。新たな企画と共にイベントも目白押しですので、ぜひお越しいただければうれしいです！！

Time Will Tell 取り扱い店舗

Madisonシリーズをお買い上げいただくと、売上の一部がファシリティドッグの活動のためにシャイン・オン！キッズに寄付されます。
※一部量販店で販売されている並行輸入品は対象外となり、Goldberg & Son Inc.の正規輸入品のみが寄付の対象となります。

商品、寄付に付いてのお問合わせ先：

ゴールドバーグアンドサン info@timewilltelljapan.com

---

★各地での販売イベントをチェック！　http://news.timewilltelljapan.com/

★常設店舗

• 東京：伊勢丹 新宿店 本館１階 ワンスアポンアタイム…
• 大阪：阪急うめだ本店 1階 ワンスアポンアタイム…
• バーニーズニューヨーク 銀座店　新宿店　横浜店　神戸店　福岡店

 

◆Time Will Tell ウェブサイト　http://timewilltelljapan.com/

日本の皆さんこんにちは。
これから始まるファシリティドッグプログラムとのプロジェクトをとても楽しみにしています。

私は犬に備わる人を癒す特別な力を信じています。私もスタンレーというシュナウザーを飼っているのですが、彼から日々活力とエネルギーをもらっています。

ヨギやベイリーの犬種でもあるゴールデンレトリバーのこともよく知っています。とても繊細で素晴らしい犬種です。

私はとてもカラフルなTime Will Tellという時計ブランドのデザイナーであり、オーナーです。
この時計のデザインと制作は私にとって日々の喜びです。この喜びこそが私のインスピレーションの源です。私の目指すゴールはこの時計を買ってくれる誰もが、この私と同じように幸せになってくださることです。

時計のデザインだけではなく、私は常日頃から自分の周りに居る人達に幸せ与えられたらという想いで過ごしています。だからこそこのファリティドッグプログラムに協力できることをとても光栄に思っています。なぜなら彼らも私と同じく彼らを必要としている子供達に幸せと喜びを与えているからです。

他にも人間の為に頑張ってくれている犬が多く居ることは知っています。しかし、驚いたことに私の時計を最も愛してくれる日本において、このファシリティドッグがった２匹しかいないことに衝撃を受けました。そうであるなら、少しでも私の時計の売上を通じてこのファシリティドッグの活動をサポートしたいと思いました。

この活動を通じて１人でも多くの人にファシリティドッグの活動を知ってもらえれば私も幸せです。
犬は言葉を発さなくても、目で、態度で人の感情を優しくほぐしてくれます。
より多くのファシリティドッグが日本に導入され、より多くの子供達に笑顔がもたらされますように、心より応援しています。